Find yourself moved and inspired by the best poetry books, from classics to modern masterpieces